Sunday, 25 March 2018

Chew me Up | apa artinya?


apa artinya "chew me up"?

kalau kita cari artinya menggunakan Google Translate artinya adalah "Kunyah Aku".
Oke tentu saja arti seperti itu tidak dapat digunakan, kecuali ada orang kanibal disekitarmu yang siap mengunyah dagingmu kapanpun.

Baiklah, anggap saja jika diterjemahkan ke dalam bahasa indonesia adalah Kunyah Aku, tapi itu bukan makna sesungguhnya. makana sesungguhnya dari "Chew Me Up" adalah.

Chew me Up 
Memanfaatkan orang lain dengan cara berbuat baik atau bertutur kata baik kepada seseorang, namun setelah dianggap tidak berguna maka akan ditinggalkan begitu saja.


Misalkan kalimat dalam bahasa inggris: 

"He Chew me Up, he think i don't know his purpose of seducing me"

Jadi, Chew me Up merupakan sebuah ungkapan, sama artinya dengan "Spit me Out"

Oke guys, semoga bermanfaat yaa....☺☺☺☺


Load disqus comments

0 comments