pernah dengar tidak kata "spit it out", atau mungkin sering dengar?
apa tanggapan kalian saat mendengar kata ini?
kalo kita ketik "spit it out" di google translate, akan keluar terjemahan dalam bahasa indonesia yaitu "Muntahkan". tapi apa iya temanmu menyuruh muntahkan padahal kita tidak sedang makan apa-apa atau tidak sedang merasa mual.
atau jika kita melihat arti kata per kata, "spit" = "meludah", dan "out" = "luar", okeee,,, pasti akan semakin bingung, kenapa temanmu menyuruhmu meludah hehe.
jadi kawan-kawan "spit it out" tidak dapat diartikan dengan cara-cara tersebut.
Spit it Out artinya adalah Cepat Katakan
Kenapa bisa demikian... spit it out bisa dibilang merupakan bahasa gaul yang sering digunakan.
jadi kalau temanmu sulit mengungkapkan sesuatu,,, kita bisa bilang "Spit it Out!"/ "Just Spit it Out!". itu sama saja artinya dengan "just say it!" atau " tell us". intinya adalah menyuruh untuk mengatakan apa yang ingin dikatakan atau yang seharusnya dikatakan.
thank you guys semoga bermanfaat ☺☺☺!!
0 comments